Question:

I want to 'back-breed' my mare. Is this allowed?

Answer:

This is not permitted in the sense that you can't breed a mare and have the resulting foal born as an older horse. You can, however, age the foal after birth to any appropriate year, though this can only happen once in a horse's lifetime.