Question:

Can I import a pregnant mare? Does that mean I have to pay double?

Answer:

No, you cannot. You must either have the mare foal prior to bringing her into the game, and then import both her and the foal seperately; or you must import the mare open, and breed her after she has been accepted into the game.